Over Mirthe

 
 

Mirthe, c’est de la musique folk rock à la française ! Chanteuse, elle s’accompagne elle-même à la guitare, au piano et à la harpe celtique. Elle propose des concerts et elle vient de sortir son premier album “Éclosion” en collaboration avec Rémy Verneuil.

Zangeres

Multi-instrumentalist

Singer-songwriter

Mirthe is in de eerste plaats zangeres, maar het is voor haar natuurlijk om zichzelf te begeleiden op haar snaarinstrumenten: gitaar, piano, Keltische harp. Op het podium gaat ze van het ene instrument naar het andere en biedt zo een gevarieerde en unieke show aan haar publiek.

Via het repertoire met liedjes die ze zelf heeft geschreven en gecomponeerd samen met Rémy Verneuil (zie hieronder), zingt Mirthe haar passies, haar liefdes en haar overtuigingen.

Het draait bij Mirthe allemaal om expressie. Ze houdt ervan om verhalen te vertellen via de muziek - om met de woorden een beeld te schetsen, middels de klanken emoties op te wekken, de luisteraar mee op reis te nemen... Maar bovenal zoekt ze naar betekenis in elk lied, een vibratie die iets in beweging brengt - in haarzelf en in anderen.

Samenwerking met Rémy Verneuil

Rémy Verneuil is dichter, auteur, fotograaf en kunstschilder. Hij heeft vrijwel alle foto’s van Mirthe die op deze webstite zijn afgebeeld gemaakt, evenals alle concertaffiches (zie hier). Bezoek zijn eigen website om een idee te krijgen van zijn kunstwerken.

In 2020 hebben Mirthe en Rémy Verneuil 6 liedjes geschreven en gecomponeerd voor hun eerste album: “Éclosion”. Andere composities wachten op een volgend album.

Daarnaast hebben Mirthe en Rémy samen aan twee series met Franse vertalingen van Engelstalige liedjes gewerkt: liedjes van Bob Dylan en oude Amerikaanse, Ierse en Brtise liederen. De vertalingen en adaptaties van de tekst zijn door Rémy’s hand terwijl Mirthe de muzikale arrangementen heeft geschreven. Hun tweede album, “Astres et Stries”, bevat 11 oude Amerikaanse liedjes die vertaald zijn naar het Frans.